Vereinfacht gesagt: Der Text eines Haiku und das erstellte Bild stehen sich wechselseitig gegenüber und ergeben als Ganzes eine Interpretation. Inzwischen gibt es viele Ausprägungen des Haiga. Mehr dazu u.a. von Claudia Brefeld auf der Internetplattform „Haiga im Focus“ und im Buch von Klaus-Dieter Wirth und Ion Codrescu „Der Duft des Tuschsteins“, 2015.